在2025年5月9日的新聞稿上，夏威夷州的州長和檢察總長宣佈，州政府、百時美施貴寶公司（“BMS”）以及賽諾菲的三家美國子公司已達成和解協議。這兩家製藥巨頭同意向夏威夷支付總計7億美元，以結束一場與抗血小板藥物波利維（Plavix）有關的歷時十三年的訴訟。

波利維被處方用於預防患有心血管疾病的成人血栓。然而，研究表明，該藥物用於東亞和太平洋島嶼血統的人群時，效果降低或無效——這一人群在夏威夷人口中佔有重要比例。

2012年，夏威夷州對BMS和賽諾菲提起訴訟，聲稱這兩家公司明知在夏威夷州銷售波利維，卻未警告當地消費者和醫生該藥物在非白人群體中的效果降低。現在已經解決的訴訟，集中在這些關於未能警告和使用欺騙性行銷手段的指控上。

作為和解的一部分，BMS和賽諾菲必須在2025年6月9日之前分別向夏威夷支付3.5億美元。州長已經表示，這些資金將用於改善對夏威夷居民的醫療服務。

參考材料：

1. News-Release-2025-62.pdf （於2025年5月10日查閱）；
2. Plavix | European Medicines Agency (EMA) （於2025年5月10日查閱）；
3. 24-05-21-2039-Findings-of-Fact-Conclusions-of-Law.pdf（於2025年5月10日查閱）。

by 黃愷蜜 顧問

學歷：中國人民大學中國法律碩士 / 法國艾克斯-馬賽大學中國商業法律碩士

經歷：慶辰法律事務所外籍顧問 / 法國BOUGNOUX律師事務所實習律師 / 義品法律事務所實習律師 / 艾格峰外國法事務律師事務所法律實習人員 / 中盾律師事務所法律實習人員